About Oscar “China Night” Pitch Fest
奥斯卡“中国之夜”创投会，作为奥斯卡“中国之夜”的重要组成部分，现面向具有跨文化交流背景的，对中美文化交流具有独特观点的、热爱电影热爱讲故事的你发出邀请，创投会组委会及资深评委将会从报名的选手中择优录取，邀请你参加2018年奥斯卡“中国之夜”活动，在重量级评委大咖及投资商面前，面对面展示你的创意，说出你的故事。获胜者还将得到神秘投资奖励，为你的梦想助力加油，并获得与美国South Coast Plaza，MSK law firm等著名企业合作的机会！
As a very important part of the Oscar “China Night” event——Oscar “China Night” Pitch Festival right now opens for submission to those who have a cross-culture background, have a unique perspective of US-China culture communication, and who love filmmaking and storytelling filmmakers! The Oscar “China night” Pitch Festival committee will work with special guests and choose certain groups of candidates for a final pitch during the Oscar “China night” event, to pitch your idea and story in front of special guests and investors face to face! The winner of the pitch fest will be awarded a certain amount of cash reward for helping your dream come true. You will also win a chance to collaborate with famous American corporations such as South Coast Plaza and MSK law firm!
活动宗旨
Event Purpose
充分利用商业与人才优势，建立电影人与企业之间的紧密合作，为双方的积极互动搭建桥梁。
Make the best of commercial and talent resources, bridge the gap between filmmakers and investors for positive collaborations.
本次奥斯卡“中国之夜”创投会将在2018年3月4日下午2点于洛杉矶Sofitel Los Angeles at Beverly Hills展开。活动海选即日起开展！
2018 Oscar “China Night” Pitch Fest will take place in Sofitel Los Angeles at Beverly Hills on March 4th, 2018. Call for Entry starts from TODAY!
Submission Requirements
招募对象：洛杉矶本地导演、编剧，制片人或电影爱好者，有观点和创意，有故事想要讲述的朋友（个人或团队不限）
Ideal candidates: Writers, producers, and directors. Anyone with an idea or story to tell. (Individual and group both welcome! Los Angeles exclusive)
报名截止：2018年2月15日
Submission deadline: Feb 15, 2018
投送类型：短片电影或广告Idea/大纲/剧本（40分钟以下）
Submission format: Short film or Commercial Idea/Treatment/Script（40 min
Max）
主题及题材：跨文化交流，东西文化融合相关，题材不限
Theme and genre: Open to all genres. However, we’d love to see pitches
that represent cross-culture and East meets West ideas
语种：中文，英文不限
Language: Chinese, English
投递资料：一句话梗概，故事大纲，人物小传，项目策划案或BP（必需）
Submission material: Log-line, Story synopsis, character breakdown, Business
plan or proposal ( prefer )
报名平台：
复制此链接至报名表
https://goo.gl/3Scrhs
Submission Platform：
Copy the link below to submission form
https://goo.gl/3Scrhs
如有疑问，可发送邮件至2018oscarpitchfest@gmail.com 我们将即时为您解答。
If you have any questions, please email to 2018oscarpitchfest@gmail.com ,we will help with answering your questions.
Exhibition
入围的选手将在奥斯卡“中国之夜”创投会组委会的帮助下制作及完善自己的项目策划案，并与2018年3月4日下午2点，奥斯卡“中国之夜”活动上向活动特邀嘉宾，专家及投资者展示自己的成果。每组选手都将获得10分钟的展示机会，评选结果将于奥斯卡“中国之夜”活动当晚公布。
Selected candidates will create and polish their business plans with the help of The Oscar “China night” Pitch Festival committee, who will be ready for pitching their projects in front of special guests, industry professional and investors on March 4th, 2018 at 2pm during the event. Each group will have 10 minutes to pitch their projects using PowerPoint. The winner will be announced during the night The Oscar “China night” event.
The Oscar “China night” Pitch Festival committee
-Julia Jay Pierrepont III-
美中企业家商会影视文化委员会美方主席，创投会评委会终评委
好莱坞电影，电视，新媒体制片人/导演/编剧
曾被奥斯卡评委会成员提名“美国新一代最佳导演”
代表作《黑金风暴》（凯文·斯派西）《西雅图之战》（查利兹·赛隆）等
American - Chinese CEO Society Film & TV Committee, President of the United States
The Oscar “China night” Pitch Festival committee final jury
Film, TV & Digital Media Producer/Director/Writer
Voted as “Best New Feature Director in America” by A-list, Academy Award-winning judges
Famous for:
Casino Jack, Golden Globe nominated, starring Kevin Spacey and Kelly Preston
Battle In Seattle, starring Charlize Theron and Channing Tatum
-刘晓霖 -
美中企业家商会影视文化委员会中方主席，创投会评委会终评委
美国IEA公司董事长兼CEO
中国广电影视联盟副理事长
首都纪录片发展协会会长
休斯顿国际电影节“全景中国”单元高级顾问
-Xiaolin Liu -
President & CEO of IEA America
American - Chinese CEO Society Film & TV Committee, President of China
The Oscar “China night” Pitch Festival committee final jury
China Radio Film & TV Press League Vice President
Beijing Documentary Development Association Chairman
WorldFest-Houston Panorama China senior counselor
-李娴-
美国二十世纪福克斯电影公司全球创意开发制作总监
美中企业家商会影视文化委员会副主席
创投会评委会主席
-Xian Li-
Director of Development and Production of 20th Century FOX
American - Chinese CEO Society Film & TV Committee, Vice President
The Oscar “China night” Pitch Festival committee, President
活动当天还将举办
奥斯卡“中国之夜”——中美电影联合制作论坛
活动将特邀拥有丰富国际制作经验的嘉宾及专家，针对功夫/武侠题材在国际电影中的跨文化表达进行探讨。
“International Film/TV/New Media Talents” Forum is associated with Oscar ”China night”. In the forum, industry professionals who have experiences in cross-culture co-productions will be the guest speakers, discuss the cultural differences and cognations between US and China kung fu genre movies.
已确定参与活动重要嘉宾有：
Special Guest and Industry professionals will be attending:
-尤小刚-
中国电视剧产业协会会长
京都世纪文化发展有限公司董事长
国家一级著名导演
-Xiaogang You-
Chinese television drama production industry association President
Beijing Jingdu Century Culture Development Co. President
National level Chinese director
-王姬-
著名华人影视女演员
代表作《北京人在纽约》《更年期的幸福生活》
电影《红粉》获第45届柏林国际电影节银熊奖
-Heidi Wang-
Famous actress
Famous for A Native Of Beijing In New York, Happy life in menopause
Movie Blush won 45th Berlin International Film Festival Silver Bear Award
史蒂夫.史奎拉
制⽚⼈，导演，摄影师
3ALITY 创始⼈兼⾸席执⾏官
代表作《霍⽐特⼈：意外旅程》《了不起的盖茨⽐》《超凡蜘蛛侠》
-Steve Schklair -
Producer/ Director/Cinematographer
Founder & CEO of 3ALITY
Provided technology and expertise for 3D films including
The Hobbit, The Great Gatsby, and The Amazing Spider-Man.
-周铁东-
自由电影学者，中国著名电影评论家
中国电影集团公司译审
北京新影联影业有限责任公司和中国电影海外推广公司前总经理
Author, Film critics
Chinese translator of Robert Mckee’s well-received STORY
Former President of China Film Promotion International (CFPI)
President of Beijing Novo United Films Co. Ltd.
-王辉-
中国中南红文化股份有限公司副董事长
大唐辉煌传媒有限公司创始人
-Hui Wang -
Vice President of Zhongnanhong Culture Group
Founder of Datang Brilliant Media
-张纪中-
制片人、监制、演员
上海张纪中文化发展有限公司(纪中文化)董事长
代表作 《三国演义》《水浒传》
-Jizhong Zhang-
Film Producer/Director/Writer
Shanghai Jizhong Culture Development Co. President
Famous for Romance of the Three Kingdoms and The Water Margin
Nashir Hirjee 纳许 何吉
Director, Entertainment and Media, American Airlines
美国航空娱乐暨传媒部门主任
-张琦-
知名导演及编剧
代表作《救我》《夺命心跳》《Hold住爱》《睡在我上铺的兄弟》
-Qi Zhang-
Director/Screenwriter
Famous for The Devil Inside Me，Who Sleeps my Bro，Holding Love
-张大星-
知名演员，制片人
曾参与《黑客帝国》《霹雳娇娃》《夜魔侠》等好莱坞大片的拍摄
制片代表作《太极侠》（基努里维斯）
演员代表作《末代皇帝》《太阳帝国》《白求恩》
-Daxing Zhang-
Actor/Producer
Participated in Matrix（Warner Brothers），
Charlie’s Angels (I & II)（Sony Picture) and Daredevil（20th Century Fox）
Famous for Man of Tai Chi directed by Keanu Reeves, Last Emperor by Bertolucci,
Empire of the Sun by Steven Spielberg
-白睿文-
美国哥伦比亚大学现代中国文学与电影博士
美国加州大学洛杉矶分校（UCLA）亚洲语言文化系教授
翻译作品王安忆《长恨歌》，余华《活着》（2004）等
《新京报》，「中国电影导演协会」专栏作者
-Michael Berry-
Phd in contemporary Chinese literature and Chinese cinema from
Columbia University
Professor in the Department of Asian Languages and Cultures at UCLA
Jury member of Golden Horse Film Festival in Taiwan
Columns written for "Beijing News" and the "China Film Directors Association."
-王蓉蓉-
美国洛约拉马利蒙特大学亚洲研究中心教授
英国威尔斯大学哲学博士
任道家研究杂志主编，北美中国哲学家协会副会长
出版作品《阴阳与中国思想文化》《全球化处境中的中国哲学》
电影《功夫小子》顾问（成龙，威尔史密斯父子）
-Robin R Wang-
Professor of Philosophy and Director of
Asian Pacific Studies at Loyola Marymount University
Ph.D. Philosophy, Cardiff University, UK
President of the Society for Asian and Comparative Philosophy
Author of Yinyang: The Way of Heaven and Earth in Chinese Thought and
Culture
Counselor of Movie The Karate Kid ( Jaden Smith, Jackie Chan)
About Oscar “China Night” Event
奥斯卡“中国之夜”是由美中企业家商会创办的影视盛宴。将于2018年3月4日于洛杉矶好莱坞举办。在活动上，各界朋友可以与中美两国高端企业家，投资商及著名影视大咖，制片人，制作人，导演，剧作家，明星及专业人士互动、交流、脑力激荡、磨合投资机会、研究合拍影片、技术交流，物色国际人才，互通影视资源；与企业社会名流，影星近距离互动、拍照、走红地毯、参与颁奖活动等等。是利用高端社交场合聚焦与曝光的大好机会。活动同时邀请新华社、人民日报、中国日报、美新社、凤凰卫视、侨报，世界日报，星岛日报，美中时报，中华商报，中国报道，汉天卫视，美国国家电视，8sian Media，连之窗中外文化经贸交流平台等二十余家国内外媒体做新闻报道。
Oscar “China night” is a celebration event funded by Amecian-Chinese CEO Society, which will take place in Los Angeles, Hollywood on March 4th, 2018.
On the event, you will be on the world stage with film industry professionals including producers, directors, screenwriters, actors and ACCS member CEOs, investors and global 500 enterprise executives from U.S. and China. This rare opportunity will create interactions for networking, brainstorm, investments, co-productions, technical exchange, talent identification and resource sharing. Privileges include closed-door meetings, photo-taking, walking on red carpet with celebrities and stars, opportunities to present awards and/or get on stage during banquet, which means lots of spotlight and media exposure that helps you and your business.
News media will be invited include but not limited to the following media: Xinhua news, People’s Daily, China Daily, CCTV, Phoenix TV, Chinese News USA, US China Press, World Journal, Sing Tao Daily, Sino US Times, Chinese Biz News, El Popola Ĉinio, HTTV, USTV, 8sian Media，Window of hearts…
（上图为2018年奥斯卡“中国之夜”新闻发布会现场）
（ 2018 Oscar China Night press conference ）
Presented by American-Chinese CEO Society
美中企业家商会是美国无政治取向的非营利性组织。会员来自美中两国名列世界五百强或地方上知名企业。商会致力於促进美中两国主流企业交流、贸易、投资、商业服务等方面的业务，从而加强两国企业家之间的友谊及良性的深入合作，得到了业内人士的极高赞誉。
美中企业家商会会员企业所属行业（自然顺序）：医疗器械、医疗设备、医院建设、矿产资源、能源、化工、建材，航空移动通讯、环保、水处理、纺织、IT高新技术、电子，医药、航运、物流，家私、食品、玩具以及工业制造等众多领域，更有一批金融、银行、投资、地产开发、城市规划，建筑设计，医疗服务，文化娱乐，商务咨询、互联网、商场、餐饮、旅游、法律、会计、税务及WTO专业企业。还有农业，酒庄，庄园等。
ACCS is a group of US and China based business leaders who have come together to build prosperity and friendship across our borders.We are a non-profit organization, without political position, dedicated to sharing our knowledge and experience with each other to enhance our own and others’ success.
ACCS members are in various industries including but not limited to medical devices, medical equipment, hospital construction, mining resources, energy, aerospace, real estate development, chemical engineering, building materials, environmental protection, water engineering, clean coal, textiles, IT technology, computer equipment, electronics, pharmaceuticals, transportation, logistics, furniture, food, toy, and industrial manufacturing etc.; not to mention financial, banking and investment services, legal, accounting, taxation, business consultation, urban design, hospital design, landscaping, healthcare management, education, real estate management and WTO issues; the last but not the least there are members who are engaged in running farm, winery, and ranch.
部分会员企业名单
普华永道(www.pwc.com) 、美国银行（www.BankofAmerica.com）、纽约人寿(www.NewYorkLife.com) 、南海岸购物商场(www.SouthCoastPlaza.com) 、富国银行(www.WellsFargo.com) 、ima 城市规划设计公司(www.imadesign.com) 、毕马威(www.KPMG.com) 、达美航空公司(www.delta.com) 、好莱坞MS&K律师事务所（www.msk.com）、加州高铁承建集团(XpressWest.com) 、新港滩豪宅房地产Surterre Properties (Surterreproperties.com) 、华美银行(www.eastwestbank.com) 、Pactrans Air & Sea物流公司(PacTrans.com) 、泛宇集团（transgloballlc.com）、文景假期(chinatour.com)、佳财会计师事务所（calcpacorp.com）、戚博雄律师事务所(sqilaw.com)、中国的中国工商行、华为、中国移动、中国银行、上海绿地集团、中国联通、上海春秋旅游、上海驻美国办事处、江苏省商务厅驻美国办事处等上千家企业。
活动支持单位：
中国广电影视联盟
中美电影人联合会
纽约电影学院中国学者联合会
洛杉矶影视联盟
Event Media Sponsors:
China Radio Film & TV Press League
US-China Filmmaker Association
New York Film Academy CSSA
Chinese in Entertainment
