"Night of 100 Stars "
LA's Premier Awards Night Gala
美中企业家商会参与举办好莱坞
享誉世界奥斯卡之夜巨星派对“众星之夜”
ACCS proudly brings to our members/friends the high-profile gala of Hollywood on the night of Hollywood's most prestigious movie industry awards show, Oscar:
多年来应许多中国企业家希望与好莱坞影星近距离接触的要求，美中企业家商会特别为大家奉上此次奥斯卡颁奖晚会影星，名流大聚会。
Date 日期: Sunday Feb. 28, 2016
Time 时间：3:30 pm (Start Red Carpet for photos) Location 地点：Beverly Hills Hilton Hotel International Ballroom 9876 Wilshire Blvd Beverly Hills, CA 90210 People 名人： Dinner Chairman Norby Walters, veteran music agent/producer 晚宴主席，也是资深音乐经纪/制作人 Norby Walter; Executive Producer of this event, billionaire clothing designer/ manufacturer Peter Nygard, Founder and Chairman of Nygard International. 本派对执行制作，同时是亿万富翁服饰设计师/制造商，Nygard国际公司创办人兼董事长 Peter Nygard. Candidate for the Republican nomination for President of the United States in the 2016 election， a world renown business owner and media personality, Donald Trump. 美国2016总统选举共和党争取提名人，同时是举世闻名企业家，大地产商，亿万富豪，暨媒体人物唐纳创普Donald Trump. In addition to the above, every year over 200 stars will gather at the Beverly Hills hotel to attend this celebrity party in Hollywood - Night of 100 Stars (A prior attendants' list is attached underneath) 每年约有200位明星出席“众星之夜”此一好莱坞盛会（前出席明星名单如附） Dress Code 着装要求: Black tie 正式礼服
Time 时间：3:30 pm (Start Red Carpet for photos)
Location 地点：Beverly Hills Hilton Hotel International Ballroom 9876 Wilshire Blvd Beverly Hills, CA 90210
People 名人： Dinner Chairman Norby Walters, veteran music agent/producer 晚宴主席，也是资深音乐经纪/制作人 Norby Walter;
Executive Producer of this event, billionaire clothing designer/ manufacturer Peter Nygard, Founder and Chairman of Nygard International. 本派对执行制作，同时是亿万富翁服饰设计师/制造商，Nygard国际公司创办人兼董事长 Peter Nygard.
Candidate for the Republican nomination for President of the United States in the 2016 election， a world renown business owner and media personality, Donald Trump. 美国2016总统选举共和党争取提名人，同时是举世闻名企业家，大地产商，亿万富豪，暨媒体人物唐纳创普Donald Trump.
In addition to the above, every year over 200 stars will gather at the Beverly Hills hotel to attend this celebrity party in Hollywood - Night of 100 Stars (A prior attendants' list is attached underneath) 每年约有200位明星出席“众星之夜”此一好莱坞盛会（前出席明星名单如附）
Dress Code 着装要求: Black tie 正式礼服
VIP Admission 贵宾票* - $1,200 *VIP Admission includes 1 seat, 4 course dinner, cocktail area access, and open bar.贵宾券包含1个座位，4道菜晚餐，进入鸡尾酒场区，开放式饮料酒吧。 **The Star Package 明星贵宾团体票** - $25,000 e Star Package includes 1 table (12 VIP seats) at the guest table location; 4-course meal and open bar; lots of promotional opportunities for your business (Details will be sent to you upon request) 明星贵宾团体券包含宾客区12人/每桌，4道菜晚餐及开放式饮料酒吧，以及许多宣传贵公司/团体的机会（欲知详情，请来电话） Portion of proceeds will be donated to the California Community Foundation Charity Fund:
VIP Admission 贵宾票* - $1,200
*VIP Admission includes 1 seat, 4 course dinner, cocktail area access, and open bar.贵宾券包含1个座位，4道菜晚餐，进入鸡尾酒场区，开放式饮料酒吧。
**The Star Package 明星贵宾团体票** - $25,000
e Star Package includes 1 table (12 VIP seats) at the guest table location; 4-course meal and open bar; lots of promotional opportunities for your business (Details will be sent to you upon request) 明星贵宾团体券包含宾客区12人/每桌，4道菜晚餐及开放式饮料酒吧，以及许多宣传贵公司/团体的机会（欲知详情，请来电话）
Portion of proceeds will be donated to the California Community Foundation Charity Fund:
We champion issues that impact residents that are struggling, allowing us to help those who need it the most and lift up the entire community. www.calfund.org
Contact:
Kathy Kung 龚冠群Business Development DirectorAmerican-Chinese CEO Society美中企业家商会開發部主任714-715-7318 mobilekathyaccs@gmail.com www.american-chineseceo.org Twitter: AmChCEO Facebook: 企业家Youtube: www.youtube.com/channel/UCGxxS38COiffPWDCWoCSt9Q Youku: 美中企业家商会WeChat: Translator_la
